[King-Universum] The Green Mile

Werbung | Autor: Stephen King | Titel: The Green Mile |
Übersetzung: Joachim Honnef |
Erscheinungsdatum: 1996 | Verlag: Bastei Lübbe |
572 Seiten | Genre: Roman |

Der breite Gang durch die Mitte des E-Blocks war mit Linoleum von der Farbe müder alter Limonen ausgelegt, und so wurde das, was in anderen Gefängnissen Letzte Meile hieß, in Cold Mountain Green Mile genannt.

(S.24)

Inhalt

Im Staatsgefängnis Cold Mountain gibt es den Block E. Hierher kommen diejenigen, deren Tage gezählt sind, hier wartet Old Sparky darauf, das Leben derer zu beenden, die zum Tode durch den elektrischen Stuhl verurteilt worden sind. Paul Edgecombe ist der Leiter von Block E, und nun, sehr viele Jahre später, erzählt er uns von seinem letzten Jahr dort. Denn 1932 kam John Coffey zu ihm in den Block.

Rezension

Die Ungerechtigkeit der Welt

Die meisten werden wohl zumindest den Film zu diesem Buch kennen, der sich in seinen drei Stunden erstaunlich gut an die Buchvorlage hält. Nun wurde es für mich also Zeit, auch endlich Kings Werk zu lesen.

Rückblickend erzählt uns Paul Edgecombe von seinen Tagen im Staatsgefängnis Cold Mountain, bei dem er die Leitung über den Todestrakt hat. 1932 ist nicht nur das Jahr von John Coffey, sondern auch von Eduard Delacroix, von William Wharton, von Percy Wetmore. All diese Namen, ob nun Gefangener oder Wärter, spielen eine große Rolle bei dem, was auf den nächsten 600 Seiten passieren wird. Und so ist es nicht verwunderlich, dass Paul ein wenig weiter ausholen muss, bis er zum eigentlichen Kern der Geschichte vordringt: Der Verurteilung von John Coffey, der angeblich zwei kleine Mädchen vergewaltigt und ermordet hat und dann mit den beiden blutigen Leichen aufgegriffen wurde.

John Coffey wirkt von Anfang an ein wenig geistig eingeschränkt, er ist zwar groß und schwer, aber ansonsten scheinbar lammfromm. Doch die Tatsache, dass er mit den beiden Kindern gefunden wurde, ist ein ebenso sicheres Indiz für seine Tat, wie auch die Tatsache, dass er Schwarz ist und im Amerika der dreißiger Jahre schon allein das als Beweis für seine Schuld galt. Percy Wetmore dagegen, ein neuer Wärter, wird direkt als manischer Unsympath eingeführt. Er ist jung, weiß, hat Beziehungen zu höheren Ebenen und glaubt, sich nur allein mit dieser Erwähnung, aus allen Ärgernissen herauswinden zu können. Die Rollen sind direkt vertauscht, der gutherzig wirkende John gegen den mutwillig bösartigen Percy auf der anderen Seite der Gitterstäbe. Und auch Paul Edgecombe wird von Johns gutem Willen und vorallem seiner Gabe sehr schnell überzeugt. Denn John kann heilen. John kann helfen. Und trotzdem nimmt das finstere Kammerspiel seinen Lauf, bei dem ich am Ende reichlich Tränen verdrücken musste.

Übrigens: Wusstet ihr, dass The Green Mile ursprünglich als Fortsetzungsroman erschienen ist? In sechs Einzelteilen erschien 1996 dieses Werk in einem monatlichen Rhythmus. Daher findet man auch immer wieder kleinere und größere wortwörtliche Wiederholungen innerhalb anschließender Teile, um den Leser daran zu erinnern, was zuletzt passierte.

Fazit

The Green Mile ist für mich definitiv eines von Stephen Kings Meisterwerken. Die Ungerechtigkeit, die uns auf jeder Seite dieses Buches entgegenspringt, ist zum Greifen nah und mit John Coffey hat King einen Charakter erschaffen, der einen im Herzen berührt.

Bewertung im Detail

Handlung ★★★★☆ ( 4 / 5 )

Atmosphäre ★★★★★ ( 5 / 5 )

Charaktere ★★★★★ ( 5 / 5 )

Sprache ★★★★★ ( 5 / 5 )

Emotionen ★★★★★ ( 5 / 5 )

= 4.8 ★★★★★

Weitere Meinung

Powerschnute

---

Zur Übersicht des King-Universums