[Rezension] A.G. Ciponte – Sandmann (Adaption nach E.T.A. Hoffmann)

Veröffentlicht am 22. Mai 2018 von Buchperlenblog

Gelungene Umsetzung eines Klassikers als Graphic Novel!

sandmann_cover

Werbung | Erscheinungsdatum Erstausgabe:20.09.2014 | Verlag : Edition Faust

Fester Einband 53 Seiten | Genre: Graphic Novel

schnörkel

Das ist ein böser Mann, der kommt zu den Kindern, wenn sie nicht zu Bett gehen wollen und wirft ihnen händevoll Sand in die Augen, bis sie ihnen blutig zum Kopf herausspringen. Dann stopft er sie in einen Sack, trägt sie in den Halbmond und füttert seine Kinderchen damit.

(S.14-15)

Inhalt

E.T.A. Hoffmanns bekanntes Schauermärchen vom Sandmann wurde als Graphic Novel adaptiert und der Leser ist einmal mehr mit der Frage konfrontiert: Gibt es den Sandmann wirklich?

Rezension

Der Sandmann von E.T.A. Hoffmann war schon zu Schulzeiten eines meiner Lieblingsbücher. Umso erfreuter war ich, als ich diese Adaption schließlich vor kurzem fand.

Wer kennt ihn nicht, den Sandmann, der den Kindern Sand in die Augen streut, damit sie einschlafen? Doch hier ist nicht das putzige Männchen gemeint, das allabendlich im Fernsehen singt. Denn der Sandmann hier ist bösartig.

sandmann_innen

Die düsteren Zeichnungen geben den Charakter der Erzählung sehr gut wieder, sie zeigen viel, doch nicht alles. Wer ist der Wetterglashändler Coppola, der dem Protagonisten plötzlich in seiner Wohnung begegnet und ihm seine Ware immer und immer wieder anbietet, bis er schließlich ein Fernrohr kauft, und das Schicksal seinen Lauf nimmt?

Der Protagonist gerät immer mehr in den Sog seiner eigenen Wahnvorstellungen, gefangen in Kindheitserinnerungen und seiner Fantasie. Was geschah damals, als der grobschlächtige Coppelius seinen Vater besuchte? Er verliert den Bezug zur Realität, zu seinen Freunden und seiner Verlobten, bis es schließlich in einer unvermeidlichen Katastrophe endet. Dem Tod. Doch wer wird sterben? Das findet ihr besser selbst heraus.

Fazit

Wer klassische Schauergeschichten liebt, dem sei diese Adaption ans Herz gelegt. Sie bietet alles, was das Herz begehrt auf überschaubaren 53 Seiten.

Bewertung im Detail

Idee ★★★★★ ( 5 / 5 )

Handlung ★★★★☆ ( 4 / 5 )

Charaktere ★★★★☆ ( 4 / 5 )

Sprache ★★★★★ ( 5 / 5 )

Emotionen ★★★★★ (5 / 5 )

=4.6 ★★★★★

weitere Adaptionen in der Dust Novel Reihe

Schloss Otranto | Schimmelreiter | Marquiese von O | Geisterseher

schnörkel

Kategorie: Comics / Graphic Novels, RezensionenSchlagworte: dust novel, e.t.a. hoffmann, graphic novel, rezension, sandmann, schauermärchen, schwarze romantik

15 Comments on “[Rezension] A.G. Ciponte – Sandmann (Adaption nach E.T.A. Hoffmann)”

fedor und yanthara
22. Mai 2018

Hach, der Sandmann ist meine Lieblingsstory von Hoffmann
da muss ich unbedingt mal reinschauen 🙂

LikeGefällt 1 Person

Antworten
- Buchperlenblog
  22. Mai 2018
  
  Ich wünsch dir ganz viel Freude daran! 🙂
  
  LikeLike
  
  Antworten
jdkupitupiarc
23. Mai 2018

Gute Idee etwas aus der Romantik graphisch umzusetzen, auch ich werde da mal reinschauen:)

LikeGefällt 1 Person

Antworten
- Buchperlenblog
  24. Mai 2018
  
  Unbedingt! Viel Spaß dabei 😊
  
  LikeLike
  
  Antworten
booksnstories
27. Mai 2018

Wir haben den „Sandmann“ damals in der Schule gelesen und das hat schon ganz gefährliches Kopfkino bei mir veranstaltet. Beim „Sköne Oke“ gruselts mich heute noch.
Daher weiß ich nicht, ob einegrafische Adaption unbedingt etwas für mich wäre, obwohl ich die Geschichte sehr mag.

Hast du die Sandmann-Comics von Neil Gaiman gelesen?
Die passen thematisch ja ein bisschen, darin wird das SPielmit der Wahrnehmung aber noch weitaus mehr auf die Spitze getrieben (vorsichtig ausgedrückt xD).

LikeGefällt 1 Person

Antworten
- Buchperlenblog
  27. Mai 2018
  
  Huhu!
  Aber wenn du die Geschichte an sich magst, dann ist die Adaption bestimmt was für dich – so gruselig sind die Darstellungen auch gar nicht.
  
  Neil Gaiman ist mein absoluter Lieblingsautor und natürlich liebe ich Dream sehr! Die Comic-Reihe ist einfach der absolute Wahnsinn ❤️
  
  LikeLike
  
  Antworten
  - booksnstories
    27. Mai 2018
    
    Dann trau ich mich da mal ran:)
    
    Ah, welcome to the Club!
    Ich freu mich immer, wenn ich andere Gaiman-Fans finde *yay*
    
    LikeGefällt 1 Person
  - Buchperlenblog
    27. Mai 2018
    
    Geht mir auch so 😄 ich verehre ihn quasi (es gibt ab Juli dann auch endlich eine Death-Funko, falls so etwas interessant sein sollte für dich ☺️)
    
    LikeLike
  - booksnstories
    27. Mai 2018
    
    Cool, danke für den Hinweis
    
    LikeGefällt 1 Person
msmedlock
29. Mai 2018

Die Frage ist jetzt die: Hab ich den Sandmann gelesen? Ich kann mich ehrlich nicht daran erinnern. Könnte sein, dass wir ihn mal in der Schule durchgenommen haben…
Nun, er ist jetzt nicht unbedingt ganz oben auf der Wunschliste, aber ich werd ihn mir auf jeden Fall merken. Danke, dass du ihn mir ins Gedächtnis zurückgeholt hast. 😀
LG, m

LikeGefällt 1 Person

Antworten
- Buchperlenblog
  29. Mai 2018
  
  Sehr gerne doch ^^ ich mochte ihn zu Schulzeiten wirklich sehr gern, es hat so etwas düsteres 😄
  
  Liebe Grüße!
  Gabriela
  
  LikeLike
  
  Antworten
Pingback: Rückblick auf den Mai – Buchperlenblog
Pingback: [Montagsfrage] Zeichnerische Adaptionen – Buchperlenblog
Pingback: [Halloween] 5 Schauerromane, die man gelesen haben sollte – Buchperlenblog
Pingback: [Comic-März] Comics für alle! Oder für Freunde von illustrierten Romanen – Buchperlenblog